redir:abal